Vittoria a participé à un échange scolaire en Allemagne

Vittoria, originaire d'Italie, a passé son échange en Allemagne.

Où êtes-vous allée ?

J'ai passé 11 mois à Starnberg, une petite ville située à 30 minutes de Munich, en Bavière. Cette expérience a été la meilleure de ma vie jusqu'à présent.

Pourquoi l'Allemagne ?

Je fréquente un lycée linguistique et lorsque j'ai choisi l'Allemagne, j'étudiais déjà l'allemand depuis trois ans. Je n'étais pas très douée en allemand, je n'aimais pas ça du tout. J'ai donc pensé que la meilleure façon de surmonter cet obstacle était d'aller là-bas et d'améliorer la langue.

Comment s'est déroulée la vie en famille d'accueil ?

Mon expérience en famille d'accueil a été particulière. En fait, j'ai eu deux familles d'accueil. Après les trois premiers mois passés ensemble, ma première famille d'accueil et moi-même nous sommes rendu compte que nous n'étions pas faits l'un pour l'autre. En l'espace de deux semaines, STS a réussi à me trouver une deuxième famille d'accueil : la meilleure famille que j'aie jamais rencontrée ! J'ai vécu tellement de nouvelles expériences avec eux. J'ai fait du ski pour la première fois de ma vie, ils m'ont fait visiter Munich et bien d'autres endroits en Allemagne. Vivre dans une famille qui n'est pas la sienne peut être difficile au début, mais avec le temps, on apprend à se connaître et on établit une véritable relation de confiance et d'affection. Je suis maintenant en très bons termes avec les deux familles et je suis même allée leur rendre visite après mon année à l'étranger.

A-t-il été facile/difficile de se faire des amis ?

Tout comme ma famille d'accueil, mes amis ont été un élément clé de cette année à l'étranger. Je n'ai eu aucun problème particulier à me faire des amis ; je suis une personne très extravertie, toujours prête à nouer de nouvelles amitiés. J'ai également eu de la chance car les personnes que j'ai rencontrées ont été très amicales dès le début. Ils m'ont aidé à m'intégrer à l'école et surtout pendant les cours, ils m'ont vraiment encouragé à parler allemand et à apprendre cette langue qui avait toujours été terrible pour moi.

Comment était l'école ?

Le système est très différent de celui auquel je suis habituée en Italie. C'était une école très bien organisée. J'ai eu l'occasion de faire beaucoup d'activités : différents sports, des cours de langues, des ateliers pratiques de journalisme, de photographie, d'art, de mathématiques et de géographie, la possibilité de participer au concert de fin d'année en prenant des cours de chant et de musique, et bien d'autres choses encore ! J'ai participé au cours de journalisme et au cours de photographie, ainsi qu'aux cours de volley-ball et de danse.

Quel est ton meilleur souvenir ?

Si je devais parler des meilleurs souvenirs de mon année à l'étranger, la liste serait très longue. Je pourrais parler du voyage scolaire à Berlin avec ma classe, des vacances à Berlin avec ma famille d'accueil, ou du camp STS à Paris. L'un des moments qui est resté le plus gravé dans mon cœur est celui de mon 18e anniversaire. J'étais un peu triste parce qu'en Italie, c'est une fête très importante, et mes amis et surtout ma famille me manquaient. Mais grâce à mes amis et à ma fantastique famille d'accueil, j'ai eu la fête d'anniversaire que j'avais toujours voulue avec les personnes qui m'étaient les plus chères.

Quel sera l'impact de votre échange sur votre avenir ?

Grâce à cette année à l'étranger, je me suis redécouverte et j'ai compris ce que je voulais faire dans mon avenir. A mon retour d'Allemagne, j'ai commencé ma dernière année de lycée, j'ai passé les certificats d'allemand B1 et B2 avec l'Institut Goethe, et dans moins de deux mois je serai diplômée. En septembre, je retournerai en Allemagne, où je passerai un an en tant que fille au pair. Entre-temps, j'étudierai pour obtenir le certificat d'allemand C1 qui m'aidera à entrer dans l'université que j'aimerais fréquenter à Munich. Je suis très déterminée à atteindre cet objectif et si j'en suis là aujourd'hui, c'est principalement grâce à ma famille et à toute l'équipe de STS qui a fait de mon plus grand rêve une réalité et qui m'a toujours soutenue.

Votre meilleur conseil ?

1. C'est une expérience unique dans une vie, alors faites-la ! N'ayez pas peur, prenez l'avion et poursuivez votre rêve. Cela vous fera grandir ; vous deviendrez plus mature et responsable, vous apprendrez à vivre et à respecter des habitudes et des traditions différentes des vôtres, vous aurez une deuxième famille et vous vous ferez beaucoup de nouveaux amis. Je suis maintenant amoureuse de l'Allemagne et elle me manque de plus en plus chaque jour depuis que je l'ai quittée.
2. Je recommande vivement aux futurs étudiants d'échange de participer activement aux activités scolaires, en particulier si les résultats scolaires ne sont pas très bons en raison de difficultés linguistiques. La participation et l'intérêt seront certainement appréciés et récompensés !
3. Ne voyez pas la fin de votre année d'échange comme une chose triste, mais chérissez plutôt cette expérience qui vous ouvrira certainement de nombreuses opportunités à l'avenir !

Pour en savoir plus

• Lis d'autres témoignages d'étudiants en Allemagne
• En savoir plus sur un échange scolaire en Allemagne
• Voir toutes nos destinations d'échange scolaire