Jaqueline ha svolto un anno all’estero in Austria

Jaqueline, messicana, ha fatto un anno di scambio in Austria.

Spero che questa storia possa ispirare qualcuno a fare un anno all’estero e a vivere un'esperienza straordinaria come quella che ho vissuto io. Sono stata in Austria come exchange student per 11 mesi.

Perché ha deciso di partecipare a uno scambio scolastico?

L'ho fatto perché ho sempre voluto imparare il tedesco e vivere in un altro Paese, e i miei genitori mi hanno sempre appoggiato. All'inizio può far paura, ma vale la pena correre il rischio di farlo.

La vita all'estero

Vivere in un altro Paese può sembrare difficile, perché non si parla la tua lingua, non conosci nessuno e tutto è diverso. Ma tutti sono così gentili! Tutti capiscono che non parli la loro lingua e va benissimo così. Farete presto amicizia e vi abituerete al posto. E non c'è niente di male a commettere errori: all'inizio ho perso due treni e preso tre autobus sbagliati, ma sono sopravvissuta lo stesso, fa parte del processo di adattamento.

Ricordi preferiti

Se c'è qualcosa che mi è piaciuto in particolare, è stato scoprire nuove cose da sola. È stato bello riuscire a fare piccole cose, come girare per la città da sola o capire qualcuno nella lingua che stavo imparando. Per questo sono molto grata ai miei amici. Sono sempre stati pazienti con me e mi hanno sempre ispirato a continuare a imparare. Oggi riesco a comunicare perfettamente e fluentemente nella loro lingua, cosa che all'inizio non riuscivo a fare. È stato anche bello distrarmi con delle attività. Mi piaceva andare a correre, o anche solo a passeggiare per la città, e ci sono infinite opzioni di attività o modi per passare il tempo. Ad esempio, mi piaceva prendere un libro e leggerlo in un parco o pranzare con gli amici.

Lontananza dalla famiglia

Sarà sempre difficile stare lontano dalla famiglia, ma con le persone giuste ci si sentirà sempre a casa. È per questo che arrivare verso la fine è una delle cose più difficili. Ci sono molti sentimenti contrastanti, l'emozione di rivedere la propria famiglia, ma la consapevolezza di doversi lasciare tutto alle spalle. E lasciare le persone che ho il privilegio di chiamare famiglia è la cosa più difficile in assoluto, dopo tutto l’amore ed il sostegno che mi hanno dato. Ma sono felice di averlo vissuto e di essermelo goduto finché ho potuto.

Quindi, se questo può aiutare qualcuno a decidere se fare un anno di scambio o meno, spero che lo faccia. Perché è un periodo pieno di cose nuove che non vivrete mai più nella vostra vita. Incontrerete persone che vi porteranno sempre nel cuore. È un periodo in cui si può sperimentare tutto, il bello, il brutto, il divertente e lo spaventoso, e tutto questo fa parte di esso. Quindi sì, consiglio a tutti coloro che ne hanno l'opportunità di fare un anno di scambio e di creare quanti più ricordi possibili.

Per saperne di più

• Leggi altre storie di studenti dall'Austria
• Leggi di più su un anno all'estero in Austria
• Guarda tutte le nostre destinazioni per il tuo anno all'estero